:52:03
En passagerare ska landa det planet.
:52:05
Är det möjligt?
:52:08
Det är ju 1 på 100.
:52:13
- Jag känner den där killen.
- Gör du vem är det?
:52:16
Ted striker. Jag flög med honom under
kriget.
:52:19
Det kommer inte göra mitt jobb
lättare inatt.
:52:23
Ted var en förstörd flygledare. Han var en av männen som...
:52:28
... kände för mycket inom sig.
:52:31
Du kanske känner till den sorten.
Han bröt ihop på ett visst uppdrag.
:52:38
Får hoppas att han inte gör det inatt.
:52:48
Höjd. Höjd: 24.000 fot.
:52:54
Fart: 520 knop.
:52:57
Kurs: 0-9-0.
:53:00
Snygg, blandat.
tvätta, såpa, skölja, span.
:53:07
Ted, vad gör du här
du kan ju inte flyga detta planet?
:53:12
- Det är det jag har försökt berätta för dom.
- Elaine jag har inte tid att vara snäll så jag säger detta så jag går direkt på sak.
:53:18
Alla är i en desperat situation.
Mr Striker är vårat enda hopp.
:53:28
Det är vinden,
det är bränslet.
:53:33
Detta måste sätta på landings lamporna.
:53:51
Maday?
- Mayday, vad fan är det.
:53:56
May Day's är det nya ryska året.
Vi har en stor parad och...