:20:01
Nisam znao da itko jo uvijek
vri takva ispitivanja.
:20:03
Radili smo neke interesantne stvari
u takvom rezervoaru...
:20:05
...u Njujorku nekoliko mjeseci,
koliko smo se igrali s tim.
:20:08
Moda kad se vratim iz Meksika,
uæi æemo ponovo u to.
:20:11
Zato da ne?
:20:20
Nije ba sjajan kuæepazitelj.
:20:24
Razvode se, zna.
:20:27
-Ne znam da li oni...
-O èemu prièa?
:20:29
Ona i djeca se sele za Kembrid.
:20:32
Zato je ovdje takav nered.
:20:33
Sutra premetaju njene stvari
u skladite.
:20:39
Onda ona ide u Afriku na
godinu dana sa djecom.
:20:41
A on ide u Meksiko.
:20:43
Kad se ona vrati, iæi æe u
Kembrid, a on ostaje ovdje.
:20:47
On je traio razvod, ne ona.
:20:48
Èudi me da su i ovoliko
dugo ostali zajedno.
:20:51
Kada se to desilo?
:20:52
Rekla mi je prije pet minuta.
:20:54
ta sa pismima koja nam je pisala
kako su sretni zajedno?
:20:58
Ne pitaj mene. Ona je jo uvijek luda
za njim. On je jo uvijek lud.
:21:12
Sylvia mi je rekla da se razvodi.
:21:16
Razdvajamo se.
:21:17
Vjerojatno se neæemo razvesti
do sljedeæe godine.
:21:20
Znam da nije moja stvar, ali zato?
:21:24
Oenjen si divnom enom koja
te oboava.
:21:26
Moj Boe, ako se itko sredio,
to si ti.
:21:29
Ti si potovan i oboavan...
:21:31
...profesor fakulteta
Harvardove Medicinske kole.
:21:35
Za ime Boga, zar me tako vidi?
Potovan i oboavan lik?
:21:40
Posveæenog oca? Voljenog mua?
:21:42
Takoðer sam objavio dva rada
godinje u posljednjih sedam godina...
:21:45
...a ne osnovno djelo
u gomili.
:21:48
Sedeo sam u dnevnim sobama
ostalih oenjenih sa fakulteta...
:21:52
...prièajuæi infantilne prièe, tko se
uvlaèi glavnom na odsjeku...
:21:55
...èija fotelja se ljulja.
:21:59
Emili je sretna sa ovim ivotom.