:13:01
lk ben jaloers op u,
ik ben gek op reizen.
:13:06
Vroeger reisde ik veel, maar
mijn man zit in de lokale politiek.
:13:11
Dus nu oefen ik alleen m'n Frans.
:13:15
Hij vindt 't sjiek een
tweetalige vrouw te hebben.
:13:20
Hij heeft gelijk.
:13:22
Waar gaat u heen?
:13:25
lk heb me vergist.
:13:31
Mijn man is in New York.
:13:35
En uw vriendin?
:13:39
lk wacht op niemand.
:13:44
- U begrijpt het nog steeds niet.
- Wat niet?
:13:50
Wie ik ben.
:13:54
Wie bent u?
:13:57
U begrijpt niet eens wie u bent,
waarom u daar zit.
:14:02
Waarom bent u hier?
:14:06
- lk moet gaan.
- Goed. Nog één ding.
:14:10
Waarom sjanste je met mij?
:14:13
Zoals ik zei, ik heb me vergist.
:14:17
lk hoorde u Frans spreken.
:14:19
Je komt vaak vrouwen uit vreemde
landen tegen in dit soort hotels,
:14:24
die een...
vertaler zoeken, of een gids.
:14:29
En dan huren ze u?
:14:32
Ja.
:14:39
Hoeveel talen spreekt u?
:14:44
Vijf of zes.
:14:48
Plus de...internationale taal.
:14:55
lnderdaad.