:34:10
Quem me dera
:34:13
- Já voltou.
- Ainda bem.
:34:22
Não consigo parar de pensar em ti.
:34:26
Importas-te?
:34:32
Que estiveste a fazer?
:34:36
- Quando?
- Esta manhã.
:34:39
Andei a passear.
:34:43
Conduzi até Anaheim.
Depois fui até Long Beach.
:34:47
Meti gasolina eu próprio lá,
:34:49
depois vim para cá.
:34:54
Sabes, Michelle,
:34:56
eu não faço parte dos teus problemas.
:34:59
E não sou de certeza
solução para eles.
:35:04
Eu trouxe dinheiro.
:35:10
Não...
:35:12
Não quero o teu dinheiro.
:35:15
Compro-te qualquer coisa...
:35:18
- A tal aparelhagem.
- Já tenho uma.
:35:23
Então, o quê?
:35:31
Anda.
:35:35
- O quê?
- Vamos para o meu quarto.