1:07:00
Não digas aos reclusos
que pagamos identificações.
1:07:03
Há bófias que não têm
sentido de humor.
1:08:04
Olá. Vim ver a Sra. Williams.
1:08:06
- Chamo-me Julian Kay.
- Eu trato disto, Wilma.
1:08:10
- Julian, que estás aqui a fazer?
- Posso falar contigo?
1:08:16
Sobre quê?
1:08:20
A polícia esteve cá?
1:08:22
Um detective.
1:08:25
Admirei-me muito
que tivesses dado o meu nome.
1:08:28
Peço muita desculpa, Lisa,
1:08:32
mas é muito importante para mim.
1:08:35
Contei-lhe a verdade.
1:08:37
Não contaste, já passava
da meia-noite quando me fui embora.
1:08:42
Isso não é verdade.
1:08:43
Julian, eu não posso...
1:08:46
Não estiveste cá.
1:08:48
Que se passa, querida?
1:08:50
Este é o Julian Kay,
1:08:51
que me tem ajudado com a decoração.
1:08:55
Disse à policia que esteve
comigo na noite do homicídio.
1:08:59
Sr. Kay, não chegou ter feito
a minha mulher fazer triste figura?