:42:03
Varken eller. Det var...
:42:05
Det var av mer personlig karaktär.
:42:08
- Är ni vänner?
- lnte direkt.
:42:14
lnte direkt. Okej då.
:42:16
Exakt vad var det
du gjorde för paret Rheiman?
:42:20
lngenting särskilt.
:42:24
Småprat. Jag vet inte.
:42:27
Jag har lätt för att glömma sånt här.
Jag träffar många människor.
:42:32
Ja, ja.
Nej, jag förstår din situation.
:42:35
Du kom dit, drack en del. Sen minns
du inget förrän du är i LA igen?
:42:39
Ungefär så.
Vill du ha en kopp kaffe till?
:42:41
Skitsnack. Du får komma med.
Det är nog bra för ditt minne.
:42:45
Du verkar vara en ung man
i behov av självförbättring.
:42:54
Hörru, mr Sunday...
:42:56
Kriminalinspektör Sunday.
:42:59
Hörru, kriminalinspektörn...
:43:02
Jag vill samarbeta så gott jag kan
med polisen, men detta...
:43:07
gäller känsliga saker...
:43:11
sånt som kanhända
inte är helt i enlighet med lagen.
:43:17
Publicitet är det sista jag vill ha.
:43:20
Jag tänker varken anklaga dig
eller ta din chaufförslicens.
:43:25
Jag tänker inte anmäla dig för
droginnehav. Jag kan göra allt det.
:43:30
Berätta bara vad du vet om Rheimans.
:43:34
Hälsa Charles Stratton välkommen.
:43:48
Tack, Mack.
:43:50
Jag hoppas att ni roar er
lika mycket som vi...
:43:53
med att försöka klura ut
vad som är på våra tallrikar.
:43:58
Mest mest av allt
glädjer jag mig över möjligheten