:38:04
- Ako sa má?
- Nie ve¾mi dobre.
:38:08
Celá sa trasie.
:38:11
Kto vie, ako dlho tam bola?
:38:14
Je to dcéra mojich priate¾ov.
:38:16
Nespomínala si, e je slepá.
:38:19
Prila o zrak ako 5-roèná,
pri dopravnej nehode.
:38:22
- Ako sa má Daniel?
- Nie je to niè váne.
:38:25
Iba sa bojím infekcie.
:38:27
Chcem ís do dediny
a zohna nejaké antibiotiká.
:38:30
- Teraz?
- Áno, to bude najlepie.
:38:33
Arnold pôjde so mnou.
:38:45
Henriette!
:38:47
Poèuje ma?
Èo sa stalo v dedine?
:38:51
Èo sa stalo tvojej matke a otcovi?
:38:55
Neviem, ale hrozne sa báli.
:38:58
- Èoho sa báli?
- Neviem.
:39:01
Volala som na nich, ale neodpovedali.
:39:06
Mama, ocko! Kde ste?
:39:12
Nikto tu nezostal.
:39:14
Nikto!
:39:17
Len on...
:39:20
Viem o òom, keï je nablízku.
:39:23
Cítim jeho pach.
:39:26
Len ja to cítim.
:39:28
Viem o òom, keï je nablízku,
cítim jeho pach.
:39:31
Kto? Èo cíti?
:39:34
Krv!
:39:36
Páchne krvou.
:39:39
Krv!
:39:40
Upokoj sa, zlato.
:39:42
Je po vetkom, nemusí sa bá.
:39:45
Teraz sme tu my.
:39:48
Sme tu.