:30:02
Dr. Linden.
:30:04
¿Va a volver aquí o se irá a casa?
Después de los cigarrillos.
:30:08
Creía que era libre para hacer lo que quisiera.
:30:10
Absolutamente.
:30:13
Es sólo para saber dónde, más tarde,..
:30:15
podemos darle noticias,
si es necesario.
:30:22
Volveré.
:30:27
Claro.
:31:07
Traqueotomía. Levántenla.
:31:11
Más alto, más alto, más alto.
:31:15
Incisión.
:31:17
Algodón. Algodón. Más algodón.
:31:30
Introduzacn el tubo.
:31:33
Cójanla por ahí.
:31:43
Creía que me habías dicho que tu padre
estaba en el ejército.
:31:47
Ése es un sobre bastante extraño, ¿no?
:31:50
Es normal para él.
:31:54
Trabaja para un servicio de
cableado en San Francisco.
:31:57
Dejó el ejército hace tres años.