:39:02
Ningún problema.
:39:05
Muy bien, allá voy.
:39:16
¿''Ningún problema''?
:39:20
Hola, Eloise.
:39:21
-¿Está la Sra. Lily?
-Le diré que ha llegado.
:39:25
-Ha venido el Sr. Lipton.
-Gracias, querida.
:39:27
Edgar, querido.
:39:29
El FBI acaba de detener
a John Arlington en Arizona.
:39:32
¿Qué estaba haciendo en Arizona?
:39:34
Sospecho que pretendía huir
por la frontera mexicana.
:39:38
Llevaba puestas varias pulseras
de diamantes de Antoinette.
:39:41
Van a acusarle oficialmente
del asesinato de tu hijastra.
:39:46
Voy a ir a verle.
:39:48
¿Ha confesado?
:39:51
Cuando lo detuvieron tenía amebas y...
:39:55
no podía hablar.
:39:57
En cuanto confiese
quiero que rellenes una solicitud...
:40:01
para que se me nombre
benefactor de la sucesión.
:40:04
Por supuesto.
:40:05
¡Eloise!
:40:09
Quiero expresarte mi más sentido pésame
en estos trágicos momentos.
:40:14
Eres muy amable, Edgar.
:40:25
Haga lo que le he dicho.
:40:27
Es muy fácil.
:40:30
Srta. Lily, ¿quiere taparse los ojos?
:40:34
Oh, no, Bronco Billy.
:40:35
Porque eres el mejor tirador
de todo el Oeste.
:40:43
Muy bien.
:40:45
Yo sí me los voy a tapar.
:40:47
¿Es necesario, Bronco Billy?
:40:57
¿Preparada, Srta. Lily?
:40:59
Sí, Bronco Billy.