:25:25
Indios y vaqueros.
:25:27
Claro, cariño.
:25:58
Billy, ¿dónde estamos?
:26:01
Tengo una idea que puede
ayudarnos a volver al trabajo.
:26:04
¿Qué es este sitio?
:26:05
Un hogar para delincuentes psicóticos.
:26:08
Les encantará tu espectáculo.
:26:27
Dr. Canterbury, qué alegre se te ve.
:26:29
-La Srta. Lily.
-Hola.
:26:31
-Te acuerdas de Doc.
-Mi amigo y colega.
:26:35
¡Vuelve al trabajo, chiflado!
:26:37
¡No estoy loco!
:26:41
Quiero ver al Dr. Canterbury.
:26:43
¿Qué te parece si damos un paseo
hasta el cuarto amarillo?
:26:52
¿Puedo hablar un momento contigo?
Necesito un favor, urgente.
:26:55
Claro. Sabes que sé escuchar.
:26:57
Enseguida vuelvo.