1:16:02
La chance n'était pas avec nous, cette fois.
1:16:06
Vous pouvez le dire !
1:16:11
Qu'allez-vous faire ?
1:16:12
Je ne sais pas.
1:16:14
Le soleil brille ailleurs.
1:16:16
La fortune nous y attend peut-être.
1:16:21
On a fait une collecte.
Ce n'est pas beaucoup, mais...
1:16:25
ça vous aidera à retomber sur vos pieds.
1:16:40
Remerciez tous les autres pour nous.
1:16:41
Nous partons ce matin.
1:16:47
Restons pas là !
1:17:45
L'incendie, c'est ma faute.
1:17:48
Si j'avais pas été en taule,
Billy aurait été là.
1:17:53
Tu es aveugle ?
1:17:54
Depuis qu'elle est là, tout va mal.