1:28:02
La chambre nuptiale...
1:28:05
Drôles de noces !
1:28:08
Pourquoi cet homme
me met-il hors de moi ?
1:28:11
Il est étrange.
1:28:13
Un gosse dans une carcasse d'homme.
1:28:16
Je le déteste. Pourquoi ?
1:28:18
Les Apaches ont un mot pour ça. Amour.
1:28:23
C'est ça que je ressens ?
1:28:25
Quand j'ai connu Aigle,
1:28:29
je le détestais !
1:28:31
Il ne s'occupait que de préserver
l'héritage de ses ancêtres.
1:28:35
Je me sentais exclue.
1:28:36
Il passe ses nuits à travailler à son livre.
1:28:41
Il est écrivain ?
1:28:43
Il n'a rien publié mais a écrit 3 livres.
1:28:46
Grand Aigle est écrivain,
Léonard est déserteur...
1:28:51
Main Gauche, caissier... Doc, docteur...
1:28:55
Et Billy, vendeur de chaussures !
1:28:58
Il vous l'a dit ?
1:28:59
Il ne le dit jamais à ses assistantes.
1:29:02
Nous sommes si différents !
1:29:04
Peu importe
1:29:05
d'où je viens...
1:29:08
mais je sais que je ne suis pas
de sang indien.
1:29:10
Ça ne m'empêche pas
d'être la squaw de Grand Aigle.
1:29:14
Vous savez ce que Billy
et sa troupe signifient ?
1:29:18
Vous pouvez être qui vous voulez.
1:29:21
Il suffit de le vouloir assez.
1:29:28
Je ne voulais pas vous porter la poisse.
1:29:31
Vous n'y êtes pour rien.
1:29:33
Que vais-je faire ?
1:29:35
Je ne peux pas vous le dire...
1:29:37
Mais jusqu'à ce que vous sachiez
1:29:39
qui vous voulez être,
1:29:41
vous n'irez pas loin.