:23:01
Nee !
:23:15
Wacht hier. Ik ga 'n cheque van $3 innen.
:23:23
Wees voorzichtig.
:23:26
- Ben zo terug.
:23:42
Dank u, meneer.
:23:46
Kan ik hier 'n cheque innen ?
:23:49
Drie dollar ?
:23:50
Ja. Twee munten van een dollar
en vier kwartjes graag.
:23:54
Nee, wacht even,
twee kwartjes en vijf van tien cent.
:23:57
Wat wordt 't, vriend ?
:23:58
Dit is 'n overval !
:24:01
Iedereen tegen de muur. Jij ook, Tex !
:24:04
- Tex ?
- Kom op !
:24:28
Haast je, ik wil 'n bad nemen.
:24:32
Ik hoop dat je gehuurde limousine
gerepareerd is.
:24:57
Hallo ? Ik ben bestolen !