:12:02
Asa e.
:12:03
Bani vreti ?
:12:05
Nu vreau sa am de-a face cu niste lupi
care sa nu caute decat bani.
:12:09
Cand ii vad pe micutii din public zambind,
credeti ca...
:12:13
ma gandesc la bani ?
:12:16
Am trecut prin momente bune si rele...
:12:20
si mi se rupe inima ca ati venit cu mine
doar pentru bani.
:12:25
Credeam ca am cea mai tare gasca,
dar se pare ca am fost pacalit.
:12:29
Nu e cum crezi tu.
:12:31
Nimeni nu vrea sa plece din circ.
:12:33
Dar n-am avut bani sa iau unei fete
ceva de baut intr-un bar de o luna.
:12:38
Crezi ca eu am avut ?
:12:39
Ai promis ca anul asta o sa am bani
pentru o mana de lemn !
:12:42
N-ar fi trebuit sa-ti zbori mana aia.
Ti-am spus ca numarul cu pusca nu e bun.
:12:47
Apa Curgatoare si cu mine
vrem un pat nou.
:12:50
Ne-am saturat sa dormim pe paie.
:12:51
Voi ati fi inca in rezervatie,
band whisky de doi bani, daca nu eram eu.
:12:56
M-am saturat sa ma tot plimb
si m-am saturat sa beau numai apa.
:12:59
Stim ce faceai ca sa-ti iei de baut
si te iertam.
:13:03
Daca vrei sa te intorci la paturi de lana
si cearsafuri murdare, eu nu te impiedic.
:13:07
Imi trebuie funii noi.
:13:08
Cowboy-ii de azi nu mai au grija
de echipament.
:13:11
Ti-am spus de o suta de ori sa-ti strangi
funiile dupa fiecare spectacol !
:13:15
Stiu ce am de facut.
:13:16
Atunci mai invata. Ai inteles ?
:13:19
Hai sa ne urcam in camion
si sa plecam la drum.
:13:22
Ni se face foame !
:13:23
Eu zic sa punem punct acum.
:13:24
Nimeni nu vrea asta.
:13:27
Voi ce ziceti ?
:13:31
Ai dreptate, sefule.
:13:32
Apa Curgatoare si cu mine
iti datoram viata.
:13:37
Unde m-as putea duce ?
:13:38
Imediat ce fac rost de bani,
imi cumpar funii.
:13:41
O sa primiti ce vreti, promit.
:13:45
O sa strang toti banii
care intra in cutia asta de tabla.
:13:48
Intr-o zi o sa avem ferma
pe care ne-o dorim, pentru ca cei mici...
:13:52
sa vada cum sunt cowboy-ii
si indienii adevarati.
:13:55
Apoi ne linistim si noi.
:13:57
Sunteti cei mai buni vacari din America,
sa nu uitati asta.