:45:01
Jesi li dobro?
-Jo se tresem.
:45:05
Svi se uplaimo
s vremena na vreme.
:45:11
Jesi li bio oenjen?
-Da. Davno.
:45:17
Jesi li je voleo?
-Celim srcem.
:45:20
Ponekad to nije dovoljno.
-ta se dogodilo?
:45:23
Uhvatio sam je u krevetu
sa mojim najboljim drugom.
:45:27
ta si mu uradio?
-Upucao sam je.
:45:30
Molim? A on?
-On mi je bio najbolji drug.
:45:34
Boe moj...
:45:36
Ne brini, nisam je ubio.
Njoj je bilo dobro.
:45:39
Ali ja sam proveo sedam godina
u zatvoru za pokuaj ubistva.
:45:43
Ne alim se. Tamo sam upoznao
dobre ljude, Doka Linèa,
:45:48
Leftija Leboua, Velikog Orla
koji je robijao pet do deset
:45:51
zbog oruane pljaèke.
-Boe, osuðenici!
:45:55
ta su Dok i Lefti uradili?
-Dok je bio u zatvoru
:45:57
zato to se bavio medicinom
bez dozvole, a Lefti je bio
:46:00
èinovnik u banci èija ena
je imala skupe navike.
:46:03
Rekao je da je hteo da vrati
novac. Ja mu verujem.
:46:07
Ne lièite na osuðenike.
-Odsluili smo svoje.
:46:14
Jesi li ti stvaran? -Ja sam
ono to elim da budem.
:46:28
Nisam do sad bila bliska
sa osuðenikom. Izvini.
:46:32
Nisam htela to da kaem.
-Platio sam svoju cenu.
:46:38
Nemoj.
:46:40
U redu je. Znaæe
kad doðe vreme.