:13:04
- Utan mig vore ni kvar i reservatet.
- Jag är trött på att vara nykterist!
:13:12
Vi vet vad du gjorde för ett järn-
:13:16
- Men återvänd du gärna till
yllefiltar och lortiga lakan!
:13:20
- Jag behöver nya rep.
- Du ska linda upp repen varje kväll!
:13:27
- Jag kan mitt jobb.
- Inte riktigt!
:13:31
- Vi kan väl fortsätta.
- Vi ska klara ut det här.
:13:39
Vad tycker ni?
:13:43
Du har rätt. Du har räddat livet på oss.
:13:50
- Jag ska köpa rep själv!
- Ni ska alla få det ni vill ha.
:13:58
Alla småpengar hamnar i burken
och vi ska köpa den där ranchen-
:14:04
- Så ungarna kan se hur cowboys
och indianer har det.
:14:10
Ni är den bästa truppen i landet.
Och ni jobbar med Bronco Billy.
:14:16
Nu åker vi.
:14:39
Jag ska skaffa tillstånd.
Ni kan gå och käka.
:14:49
Om båda två skriver på här-
:14:53
- Och betalar mig 10 dollar
kan ni gå upp och viga er.