:14:04
- Så ungarna kan se hur cowboys
och indianer har det.
:14:10
Ni är den bästa truppen i landet.
Och ni jobbar med Bronco Billy.
:14:16
Nu åker vi.
:14:39
Jag ska skaffa tillstånd.
Ni kan gå och käka.
:14:49
Om båda två skriver på här-
:14:53
- Och betalar mig 10 dollar
kan ni gå upp och viga er.
:15:28
- Gå inte så fort.
- Jag går så fort jag vill.
:15:32
Eld.
:15:38
- Du vet att jag älskar dig.
- Snälla John, inget larv.
:15:43
- Men det gör jag.
- Vi behöver varandra.
:15:46
Jag måste gifta mig före lördag,
när jag fyller 30-
:15:51
- Annars förlorar jag ett miljonarv
- Och du behöver pengar.
:15:57
Du är fattig som en kyrkråtta,
så prata inte om kärlek...