:43:00
Der Junge des Direktors sein?
:43:03
Nein, du bist klüger.
:43:05
Die ganze Welt ist verrückt,
Mr. Brubaker.
:43:08
Ja.
:43:10
Nichts macht Sinn.
:43:21
Turm Nummer drei.
:43:24
Wen sehe ich dort? Er sieht hierher.
:43:26
Das da ist Douglas Mizell.
:43:28
- Wer ist Doug Mizell?
- Ein Fälscher. Drei große Diebstähle.
:43:36
lch will eine Zusammenfassung
über jeden, der Turmdienst hat.
:43:41
Das ist aber Purcells Job, Sir.
:43:46
lch will nur Mörder da oben haben,
die nur einmal aus lmpuls getötet haben.
:43:51
lst das nicht ein Risiko,
das Sie eingehen? Oder?
:43:54
Den Gewohnheitsverbrechern
kann man nicht trauen.
:43:57
Die meisten Mörder. . .
:43:59
haben nicht mehr das Bedürfnis.
Typen wie du, richtig?
:44:06
Es gibt keinen hier,
der so ist wie ich.
:44:12
lm Todestrakt.
Warum ließt du mich gehen?
:44:14
Sagen Sie es mir. Sie sind der Boss.
:44:22
Du möchtest dich
auf beiden Seiten absichern, nicht?
:44:26
- Du sitzt wegen Mord, oder?
- lch dachte, Sie. . .
:44:30
- wollten, dass ich komme, damit. . .
- Das ist gutes Land, so groß. . .
:44:34
. . .Vieh und jeder hungert.
Außer so Typen wie du.