1:19:02
Verpiss dich, Purcell.
1:19:05
Das ist nicht für die Öffentlichkeit.
1:19:11
Ja.
1:19:13
Wir machten früher
Maisschnaps daraus.
1:19:16
Es wuchs auf dem Camp-Five-Feld.
1:19:24
Was ist passiert. . .?
1:19:27
Was ist mit lhrem Auge passiert?
1:19:29
Oh, wurde geschlagen.
1:19:31
Mit was?
1:19:33
Mit einem Baseballschläger,
einer Kette. . .
1:19:37
und einem Seil mit Knoten dran.
1:19:55
Sie sitzen wegen Totschlag?
1:19:58
Ja, Sir. lch tötete meinen Bruder
mit einem Stein.
1:20:03
Wie lange?
1:20:07
Wie lange?
1:20:10
35 Jahre.
1:20:12
Wie lange sind Sie schon hier,
Mr. Cooke?
1:20:17
- Verflucht, weiß nicht.
- Aber ich.
1:20:19
38 Jahre, sechs Monate,
laut den Unterlagen.
1:20:33
Der neue Arzt ist hier.
Er wartet, um sich vorzustellen.
1:20:36
Gut. Sagen Sie, ich bin gleich da.
1:20:39
Da waren viele andere Typen.
1:20:41
Ein Hofaufseher sagte: ''Abraham,
schneide sie in kleine Stücke. . .
1:20:45
und geh mit ihnen
dort im Schatten spazieren. ''
1:20:49
Was?
1:20:50
lch gab Jakes Kleider
in die Wäscherei.
1:20:53
Am ersten Weihnachstag
begrub ich ihn nahe. . .
1:20:57
beim Zaun, wo all die anderen Jungs
jetzt tot und begraben liegen.