Brubaker

1:41:00

Grabraub ist ein Verbrechen
in diesem Staat.

1:41:04

Sie möchten nicht in
lhr eigenes Gefängnis, Mr. Brubaker.

1:41:11

- Er meint es Ernst.
- lch rufe den Gouverneur an.

1:41:15

Der weiß schon Bescheid.

1:41:27

Keiner fordert sie auf,
die Grabung aufzugeben.

1:41:30

Wir befehlen es lhnen.

1:41:32

lch werde nicht gern
in die Enge getrieben.

1:41:34

Halten Sie sich raus, Edwards.
Sie sind nur ein Liberaler. . .

1:41:38

der keine Ahnung hat.
lch soll das Gefängnis reformieren.

1:41:42

Wenn dabei der Vorstand
hinter Gitter muss, dann tue ich das.

1:41:45

lch war schon hinter Gittern,
Brubaker.

1:41:48

Zwei Jahre in Atlanta,
und ein paar Tage verdeckt.

1:41:53

Also hören Sie
einem netten Liberalen kurz zu.

1:41:57

Weil Sie sich selbst hoch schätzen.

1:42:00

lch stimme lhnen zu.

1:42:02

Aber Sie verstehen die Mentalität
der Gefangenen nicht.

1:42:06

Wenn Sie es täten. . .

1:42:08

wüssten Sie, dass das Arschloch lhnen
alles geben wird, was sie brauchen.

1:42:12

Es ist nicht genug.

1:42:14

Henry. . .

1:42:16

stoppe die Grabung.
Konzentriere dich auf die Lebenden.

1:42:20

Wir gewinnen. Wir haben nun Einfluss.

1:42:23

- lch muss ein Gefängnis leiten.
- Das hoffe ich.