:11:01
- Tre cosa?
- Tre, capo.
:11:03
- E adesso?
- Quattro, capo!
:11:04
- E adesso?
- Cinque!
:11:06
- Non ti sento!
- Sei, capo! Sette, capo!
:11:09
Otto, capo! Nove, capo!
:11:12
Sono 1 0, capo! Undici, capo!
:11:15
Sono 1 2, capo!
:11:22
- Legatelo.
- Apri il cancello, Otis.
:11:25
Che cosa guardate voi?
:11:45
ln marcia.
:11:47
ln marcia. ln marcia.
:11:51
- Andiamo.
- Forza.
:12:18
Voglio vederle muoversi
quelle zappe.
:12:25
Andiamo, ragazzi, lavorate.
:12:29
Non lasciate spazi vuoti.
:12:41
Oggi viene giù in ufficio,
capitano Renfro?
:12:44
Ho scritto quelle lettere
come voleva lei.
:12:46
- Forse vuole darci un'occhiata.
- Come facciamo con mio fratello?
:12:49
Fagli una telefonata.
Digli che gli manderò dieci ragazzi. . .
:12:53
. . .per lavargli i macchinari
per il latte martedì.