:27:01
Sono il nuovo direttore della prigione.
Mi chiamo Henry Brubaker.
:27:12
Guarda che non mi prendi
per il culo.
:27:15
- Nuovo direttore, un cazzo.
- È vero. Te lo giuro.
:27:17
- Allora perché sei conciato così?
- Per darla a bere a quelli là fuori.
:27:48
- Quando vernicerai questo posto?
- Di che colore?
:27:54
Giallo.
:27:56
- Giallo.
- Giallo.
:27:59
E ci voglio una finestra
con tanto di vista.
:28:02
Questa è tua?
Questa cella qui?
:28:05
Uno di quei tappeti morbidi, colorati. . .
:28:10
. .e liquori e una TV come quella che
hanno quei fottuti detenuti privilegiati.
:28:18
Dell'aria fresca.
:28:24
ln quale parete?
:28:27
- ln quale parete?
- La finestra. Quella con la vista.
:28:31
Andiamo, fammi vedere
esattamente dove la vuoi.
:28:53
Forse voglio un lucernario.
:28:56
Sì, voglio. . . Voglio un lucernario.