:28:02
Questa è tua?
Questa cella qui?
:28:05
Uno di quei tappeti morbidi, colorati. . .
:28:10
. .e liquori e una TV come quella che
hanno quei fottuti detenuti privilegiati.
:28:18
Dell'aria fresca.
:28:24
ln quale parete?
:28:27
- ln quale parete?
- La finestra. Quella con la vista.
:28:31
Andiamo, fammi vedere
esattamente dove la vuoi.
:28:53
Forse voglio un lucernario.
:28:56
Sì, voglio. . . Voglio un lucernario.
:29:04
Come ti senti?
:29:06
- Apri.
- Che cosa?
:29:07
Apri subito.
Porta quest'uomo in infermeria.
:29:10
Fai pulire e verniciare questa cella.
:29:13
Di che colore?
:29:15
- Qualunque fottuto colore la voglia.
- Sono tutti pazzi qui dentro.
:29:19
- E adesso dove vai?
- Nel mio ufficio.
:29:25
Se m'intralci ora,
in seguito te ne pentirai.
:29:27
Se non risolviamo questa faccenda,
non ci sarà un seguito per te.
:29:30
Vuoi un documento?
:29:31
Senti, se io alzo la mia mano destra,
quella guardia ti fa secco.
:29:35
Oppure puoi continuare
a camminare con me. . .
:29:36
. . .come la brava scorta
che penso tu sia.
:29:56
Ehi! Ehi!
:29:58
- Fermo lì.
- Mi dispiace. Devo sostituirla.