Caddyshack

:20:00

Kladim se da æete šišnuti uz šumu.
Stotinu dolara!

:20:03

U Bushwoodu je kockanje zabranjeno.
I ja nikad ne šišnem!

:20:11

Kvragu!

:20:12

Dobro, možete mi dugovati!

:20:13

Ništa ja ne dugujem!

:20:18

Suèe Smails, možemo li poprièati?

:20:21

Želite vozaèa?

:20:22

Ne, nije moj tip.

:20:23

To jer vic, šalim se. Da, daj mi vozaèa.

:20:28

U redu, ulažite, idemo!

:20:35

Ne raèunaj to, zasmetali su mi.

:20:40

Usput, što je jutros postigao g. Webb?

:20:43

Ne zapisuje rezultat.

:20:44

Znam, no otprilike? 80? 75?

:20:47

Prije 68.

:20:50

Ne vjerujem.

:20:55

Popravite položaj loptice.

:20:57

Da, da, zimska pravila.

:21:05

Pazi!

:21:06

Dobar udarac.

:21:12

Trebao sam viknuti dva!

:21:15

A da ovu preskoèimo?

:21:19

Što imate tu, kamenje?

:21:20

Šališ se? U tvojim godinama...

:21:22

nosio sam 20 kila leda na peti-šesti kat!

:21:28

Pa što?

:21:30

Zaplešimo!

:21:38

Koji je sad vrag?

:21:44

Taj èovjek je napast!

:21:48

Prekinite s time!

:21:52

Glazba je kršenje moje privatnosti.
Krši zakon!

:21:57

Oduvijek sam opèinjen zakonom.