:55:00
He, Cary Grant. wil je high worden?
:55:03
wacht even!ik heb maar een beetje.
:55:05
delen. Okay?
:55:10
'doei, Chuck.
:55:17
ik geloof dat ik een beetje te
netjes gekleed ben, he?
:55:19
hangt er van af wat je er onder aan hebt.
:55:24
ik heb een klein gedicht wat ik wil lezen
te ere van de gelegenheid, als ik mag.
:55:29
Spaulding, haal je voet van de boot!
:55:33
"het is makkelijk om te lachen
als je boot binnen komt...
:55:37
"...en je hebt de aandelenmarkt verslagen.
:55:40
"maar de man die wat waard is
is de man die kan lachen...
:55:45
"...wanner zijn broek te strak is
in het kruis! "
:55:51
Okay, Pookie, jouw de eer.
:55:53
zegen het schip en iedereen die met haar vaart.
:55:58
ik doop je "de vliegende wesp."
:56:05
dit is jouw q lijn.
:56:08
je gaat een heleboel geld verdienen
als je ouder bent.
:56:10
ja? wanneer? hoe?
:56:14
kan in de aandelemarkt of in een spelshow.
:56:19
en dit is je speeksel lijn.
:56:23
wat zegt het?
:56:25
hoe heet ik je kan krijgen.
:56:31
nou, blijf daar niet zo staan!
ga wat lijm halen!
:56:34
He! mijn gabber!
:56:36
volle kracht vooruit! daar heen.
ik wil daar heen!
:56:40
schuif eens op Swanson. ik rij!
:56:49
mijn kleine boot is groter dan jou hele boot!
:56:52
bewaar voor mij een parkeer plekje!
ik kom binnen!