:46:01
to je bilo? Malo sam grub za vas, a?
:46:05
Tako je.
:46:09
Vidite, gðice Blake, da
prekinemo sa ovim sranjem, a?
:46:11
Imam ovdje sve informacije o
tebi. Izgleda li ti ovo poznato?
:46:15
Vidjeti. Peti mart, optuba:
:46:18
Nedolièno ponaanje,
nuðenje u svrhu prostitucije.
:46:22
Hapenje izvrio: Deram.
Uhapena u Park avenija hotelu.
:46:26
Ooo! Hapenje sa stilom.
- Hvala.
:46:29
Budimo otvoreni, ti si kurva.
:46:31
Kurva sa Park avenije, ali si ipak kurva.
:46:33
Sad, koga si tucala?
:46:39
Jebi se.
- Ne. Ti se jebi.
:46:42
Nisi svjedok, ti si osumnjièena!
- O èemu to prièa?
:46:46
Imamo oruje kojim je izvreno
ubojstvo sa tvojim otiscima.
:46:48
To je sranje. to bih je ja ubila?
- Ti si imala brijaè. Reci ti meni.
:46:53
Rekla sam ti. Bila je ta plavua...
:46:55
Osim to je nitko drugi nije vidio
da ulazi ili izlazi iz zgrade.
:46:58
Nisi primijetila da I'
je imala krila, zar ne?
:47:01
Bila je u liftu. Vidjela sam je.
:47:03
to si radila tamo?
- Imala sam posao.
:47:06
Tko?
- eli imati neprilike.
:47:09
Ti jesi u neprilici.
- Nisam je ubila.
:47:11
Koga si tucala?
:47:13
Ted... nisam mu zapamtila
prezime. Nije iz grada.
:47:16
To je sjajno, da.
Ted koji nije iz grada.
:47:19
Skoro je dobro, kao i plavua iz lifta.
:47:22
Istina je. Stajao je iza mene. Vidio
je kako se otvaraju vrata lifta i tu...
:47:27
enu unutra, svu iseèenu kako krvari.
:47:29
Znam sve o gði Miller.
Pokupili smo je dolje.
:47:32
Ali to je bilo sa tom plavuom?
Da li ju je i on vidio?
:47:34
Ne znam.
:47:39
Vidite, gðice... gðice Blake.
:47:42
Pritedeæete mi dosta nevolja
nalaenjem tog vangradskog Teda,
:47:47
i njegovim dovoðenjem
u grad i u centar i ovdje,
:47:49
da potpie svoju izjavu toèno
onako to je i gdje je vidio.
:47:53
Kako, dovraga, ja da znam gdje je on?
:47:55
Ako ti ne moe da ga
naðe, ja sigurno ne mogu.
:47:58
I, uostalom, ti ima mnogo
bolju motivaciju nego ja.