Dressed to Kill
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Poðite sa mnom...
prièaæemo sa policijom.

:20:04
Veæ sam bio u policiji.
:20:06
Nisam im rekao za Bobbi. Htio
sam da prvo prièam sa njom.

:20:09
Htio sam biti potpuno
siguran da je to bila ona.

:20:12
Ali nije odgovarala na moje pozive.
:20:14
Nadao sam se da æete
vi moæi da pomognete.

:20:17
Da. Pomoæi æu. Prièat æu sa njom.
:20:20
Ako se složim sa vašom
dijagnozom, otiæi æemo u policiju.

:20:24
Hvala vam. Molim vas,
javite mi što se dogaða.

:20:27
Znate li zašto je uopæe
Bobbi došla kod mene?

:20:30
Ne.
:20:36
Zašto ne doðete u moju kancelariju i da
pokušamo da stupimo u kontakt sa njom?

:20:39
Kasnim na jedan sastanak.
:20:42
Zašto me ne pozovete na
ordinaciju kada je budete dobili?

:20:45
U redu, onda. Sigurni ste
da æete biti u ordinaciji?

:20:48
Da, siguran sam.
:20:50
Nazvat æu vas tamo.
:21:02
Peter Miller. Ostavio sam 'super 8' film.
:21:05
Ovdje ima 4 $.
:21:19
Merio sam vrijeme Elliottovih pacijenata
dok izlaze. Najbrže je bilo 8 sekundi.

:21:23
Podesio sam kameru da snima svake
4 sekunde da bih imao snimke svih.

:21:41
To je ona.
- Mora da je posljednja zakazana.

:21:45
Moramo da pogledamo u tu knjigu.
:21:47
Da, znam. I Marino to
hoæe samo ja to mogu brže.

:21:51
Ne legalno, veæ mojim dupetom.
:21:54
Vidi, ja æu je nabaviti. Mislim, nikoga nije
briga za mene. Ja sam samo ucveljeni klinac.

:21:58
Da, ali kakav klinac!

prev.
next.