:15:02
Al momento sta lavorando
per il governo ma...
:15:05
Mio padre è molto, molto famoso.
Ha ballato con le Rockettes.
:15:10
Bene. Vuoi cominciare, per favore?
:15:13
- Ballero "Swanee River" per voi.
- Bene.
:15:16
E...
:15:19
Tesoro? "Swanee River", per favore.
Attacca.
:15:28
Doris, che cosa farai
se non verrai accettata?
:15:32
Ci accetteranno.
:15:33
Il prossimo, per favore.
:15:36
Ma io, che non sono modellato
per giochi sportivi...
:15:39
...né per far la corte
ad uno specchio amoroso...
:15:42
...io, che sono... ingannato da...
Oh, scusate.
:16:01
Perché non provi
la sezione d'arte drammatica?
:16:03
E se ancor "non fosse ben tagliato",
risponderebbe, io non dissi il vero.
:16:08
Questa è una volgare risposta!
:16:11
Nessuno ne parla
ma c'è un sistema di quote.
:16:14
Hai più possibilità se sei nero,
portoricano o tutto quanto, come me.
:16:19
- Io sono portoricano.
- Non certo sul tuo modulo, Ralph Garci.
:16:23
- Tuo padre che lavora per il governo!
- Ma è vero.
:16:27
Ti ha dato le sue scarpe da tip tap,
no? E lavora anche per la Pepsi?
:16:32
State attenti.
:16:33
- A sinistra. Sinistra.
- Venite dall'altra parte.
:16:36
Ecco.
:16:37
Piano, adesso.
In fondo alla stanza, Bruno?
:16:42
- Dove lo vuoi, questo?
- Nell'angolo in fondo.
:16:47
Come va?
:16:49
Okay. Bene.
:16:51
Perfetto. Ci penso io, tu prendi
il resto della roba, va bene?
:16:55
Ah, Martelli.
Bruno Martelli.
:16:57
Puo sistemare il suo equipaggiamento,
signor Martelli?