:16:01
Perché non provi
la sezione d'arte drammatica?
:16:03
E se ancor "non fosse ben tagliato",
risponderebbe, io non dissi il vero.
:16:08
Questa è una volgare risposta!
:16:11
Nessuno ne parla
ma c'è un sistema di quote.
:16:14
Hai più possibilità se sei nero,
portoricano o tutto quanto, come me.
:16:19
- Io sono portoricano.
- Non certo sul tuo modulo, Ralph Garci.
:16:23
- Tuo padre che lavora per il governo!
- Ma è vero.
:16:27
Ti ha dato le sue scarpe da tip tap,
no? E lavora anche per la Pepsi?
:16:32
State attenti.
:16:33
- A sinistra. Sinistra.
- Venite dall'altra parte.
:16:36
Ecco.
:16:37
Piano, adesso.
In fondo alla stanza, Bruno?
:16:42
- Dove lo vuoi, questo?
- Nell'angolo in fondo.
:16:47
Come va?
:16:49
Okay. Bene.
:16:51
Perfetto. Ci penso io, tu prendi
il resto della roba, va bene?
:16:55
Ah, Martelli.
Bruno Martelli.
:16:57
Puo sistemare il suo equipaggiamento,
signor Martelli?
:17:06
Chi ti ha insegnato?
:17:07
Chi mi ha insegnato? Mio padre.
Adesso è in Spagna a girare western!
:17:13
- Perché vuoi frequentare questa scuola?
- Perché Freddie è venuto qui.
:17:18
- Freddie?
- Freddie Prinze. E il migliore.
:17:22
- E cosi vuoi fare I'attore, eh?
- Certo che voglio fare I'attore.
:17:25
Judy, Judy, Judy.
In cima al mondo, mamma.
:17:28
Non vogliamo che reciti. Vogliamo
vedere chi sei. Mi hai capito?
:17:33
- Certo.
- Usa le tue esperienze.
:17:35
Cerca di essere semplice e onesto
ma soprattutto te stesso.
:17:39
- Onesto. Semplice. E "te stesso"?
- Sii te stesso.
:17:44
Sono Dio, d'accordo? E Dio
è portoricano, capito? Allora.
:17:49
Dio lavora in una casa de vapore, no?
Un bagno turco, capito?
:17:53
E sta parlando con un angelo. E questo
angelo è un computer. Elettronico.
:17:59
Sono Dio, vedi? Ecco perché sto
su questa sedia, mi segui? Bene.