:42:00
- Non è uno scherzo.
- Io ne so fare tantissimi.
:42:02
- Questi sono scarabocchi!
- Si era rotta la penna.
:42:05
- Ma se è scritto a matita!
- Si era rotta pure quella.
:42:08
Se non imparerà a leggere,
non potrà imparare a ballare.
:42:11
Sarà bocciato.
:42:13
Io so leggere.
:42:15
Magnifico! Avanti, ci sorprenda.
Passagli il libro.
:42:18
Attenzione, il signor Johnson
ci leggerà qualcosa.
:42:21
- Ho detto che so leggere!
- Allora legga.
:42:24
- No.
- Legga!
:42:26
- No!
- Legga!
:42:27
No, troia fottuta!
:42:29
Che cazzo vuoi, sempre a chiedermi
di leggere tutto il fottuto tempo?
:42:33
Ti odio. Leggi tu, brutta stronza!
:43:42
Non è normale.
:43:43
Non mi scocciare, d'accordo, papà?
:43:47
Quando avevo la tua età, Bruno,
io avevo un sacco di ragazze.
:43:51
- Una diversa tutti i giorni.
- Io ho la mia musica.
:43:54
Altrettanto a te, amico!
Passa.
:43:57
Passa! Oh, certo, tu hai la musica,
si. Ma per che cosa? Per te stesso.