1:03:04
Jeg ante ikke det skulle bli slik.
Kom nærmere. For en omfavnelse!
1:03:17
Silvermans kjenner folk.
De har forbindelser.
1:03:21
De har fine forretningskontakter.
1:03:23
Den hvite blusen din er nystrøken.
Eller tar du den rosa kjolen?
1:03:30
-Du er så fin i den.
-Jeg hater den rosa kjolen.
1:03:33
-Så ikke ta den.
-Jeg går ikke, mor.
1:03:36
-Husk munnvann.
-Jeg skal ut og spise!
1:03:38
-Du får mat der.
-Det er ikke maten!
1:03:41
Dette er en sjanse til å opptre.
Det bør du benytte deg av!
1:03:45
-Jeg lovte Montgomery!
-Jeg lovte Silvermans!
1:03:52
Det er et selskap. De trenger
en sanger, og du trenger publikum!
1:03:58
-Så du går.
-Nei!
1:04:47
Svært bra, Doris.
Hva lærte du om deg selv?
1:04:53
Jeg liker ikke bursdager.
Og ikke rosa kjoler.
1:04:58
Eller Silvermans.
Eller Brooklyn.