1:04:47
Svært bra, Doris.
Hva lærte du om deg selv?
1:04:53
Jeg liker ikke bursdager.
Og ikke rosa kjoler.
1:04:58
Eller Silvermans.
Eller Brooklyn.
1:05:01
Eller å være jødisk.
Ikke at det er så ille.
1:05:06
Men det er ikke meg.
1:05:09
Jeg vet ikke hvem jeg er.
Men det må jeg lære meg.
1:05:13
Jeg er 16 år gammel.
Jeg må finne ut av meg selv.
1:05:19
-Ikke sant?
-Fint, Doris. Ralph?
1:05:26
Jeg kom hjem fra skolen en dag.
Som vanlig.
1:05:31
Og jeg hadde noe
å ordne i strøket.
1:05:36
Det var i januar.
Det snødde helt sanseløst.
1:05:44
Julenissen hadde loppet alle.
1:05:48
Han hadde stukket til Nordpolen
eller hvor det er han holder til.
1:05:56
Og jeg var altså på hjemvei.