:58:07
É a minha música.
:58:09
O doido roubou a gravação.
:58:20
Sou eu!
:58:23
É a música do meu filho!
Do meu filho Bruno. Bruno Martelli!
:58:29
Foi ele que escreveu a música.
Hoje, na Rua 46...
:58:33
...amanhã, no Madison Square Garden.
:58:41
-Pai, que me está a fazer?
-Bruno!
:58:44
Perdeu a cabeca?
Isto não está pronto.
:58:48
Olha para eles.
Não sabem que não está pronto.
:58:51
Olha, estão a adorar!
Bruno, adoram! Bruno!
:59:23
Ouve lá!
:59:26
Tira daqui a merda do desfile!
Julgas que é a 5ª Avenida?
:59:30
Faz marcha atrás!
:59:32
Eu desanco-te!
Quem te julgas tu?
:59:45
A seguir vais tu!
:59:47
Desanda.
Que estás a fazer?
:59:50
Gostaste?
:59:52
Apanha, filho da mãe!