:32:03
esto no está pasando.
Es sólo una pesadilla.
:32:08
Estoy de acuerdo.
:32:10
Despertaremos en Dark Harbor
y nos reiremos de esto.
:32:16
Pero la próxima vez iré donde ti
y te hablaré.
:32:21
¿Lo prometes?
- Aunque me cueste la...
:32:26
Realmente te hablaré, Dale.
- ¿ Y si nos equivocamos?
:32:31
¿ Y si no es un sueño?
- Buscarás a Zarkov. Salven la Tierra.
:32:37
Te llevará en la cápsula.
No pienses en mí, piensa en...
:32:43
No mires.
:32:48
No puedo voltearla...
No puedo voltearla.
:33:44
¿Disfrutaron de su viaje a Sybaria?
Oí que llevaron ahí al Doctor.
:33:49
Klytus tuvo la cortesía de informarme.
:33:53
Me persigue.
Sus agentes andan inventando mentiras.