:16:04
	Díky, Alice.
:16:20
	Bille, Steve by chtìl vìdìt,
jestli je jetì potøeba barva.
:16:23
	Malování je hotové.
U jen nìjaké malièkosti.
:16:26
	Øeknu mu to.
:16:27
	Alice, pøili u ostatní?
:16:29
	Ano, vichni,
kromì Annie, naí kuchaøky.
:16:32
	Myslí e tu zùstanou celé léto?
:16:34
	Nevím, jestli vùbec zùstanu tento týden.
:16:36
	Popovídám si se Stevem o rozvadìèi
:16:38
	Dobøe.
:16:53
	Má ete nejaké pøání?
:16:56
	Takhle je to v poøádku.
:16:57
	Po obìdì by Brenda
mohla dokonèit tu støelnicu.
:16:59
	A pøíde Annie,
:17:01
	zaveïte ji do kuchynì!
:17:03
	Vydejte ze sebe vechno, dobøe?
:17:04
	Vrátím se nìkdy po obìdì.
:17:06
	Vypadá to, e bude hrozná bouøka.
:17:08
	Udìlejte tolik, kolik stihnete.
:17:10
	Potom pøíjdu.
:17:13
	Ahoj!
:17:16
	Zapomnìl sem vám øíct, e ve mìstì
toto místo nazývají "Krvavý tábor".
:17:20
	Za chvíli poví, e sou tu jedovatí hadi,
:17:23
	pøípadnì krokodýli.
:17:25
	V pokojích krokodýli nejsou.
:17:53
	Tadá!
:17:56
	Zbláznil si se?
:17:57
	Chce vidìt moji specialitu?