:07:00
- Szia, kislány!
:07:01
- Bocsi! Szia, fiú!
:07:03
- Beszélsz angolul?
:07:04
- Milyen messze van a Kristály-tavi tábor?
:07:08
- Messze, mi?
:07:09
- Oké-zsoké! Még találkozunk.
:07:20
... A KLL1-et hallják június 13-án pénteken...
:07:24
...Big Dave -et hallják.
:07:25
...itt az idõ, hogy a lusták is kiugorjanak az ágyból...
:07:29
...fekete macska nap van a Kristály-tavon
:07:42
- Elnézést! Milyen messze van a Kristály-tó?
:07:51
- Milyen messze van, Enos?
:07:52
- Kb. 20 mérföld.
:07:54
- Köbö.
:07:56
- A Vértábor?
:07:57
- Megint megnyitják azt a helyet?
:07:58
- Sok szerencsét!
:08:00
- Jár arra busz, vagy ilyesmi?
:08:02
- Nem igazán.
:08:04
- Arrafelé mész, nem, Enos?
:08:07
- Elvihetnéd.
:08:09
- Nem fáradtság.
:08:11
- Ok, kislány, mozogjunk!
:08:12
- Annie vagyok.
:08:13
- Ok annie, gyerünk!
:08:23
- Minden lány ilyen szép...
:08:25
...a keleti parton?
:08:27
- Nem tudom.
:08:28
- A Vértáborba megy, igaz ?
:08:31
- Az Isten szerelmére, Ralph! Tünj innen!
:08:34
- Hagyd békén az embereket!
:08:35
- Soha nem tér vissza onnan.
:08:36
- Pofa be, Ralph!
:08:38
- Halálos átok ül rajta!
:08:44
- Igazi vészmadár, nemde?
:08:47
- Gyerünk, másszon fel kisasszony!