1:13:17
- Ó, Uram!
1:13:21
- Olyan fiatal.
1:13:23
- Olyan csinos.
1:13:25
- Milyen szörnyeteg tehette ezt?
1:13:29
- Bill odakint van.
1:13:32
- Istenem, ez a hely!
1:13:35
- Steve -nek nem lett volna szabad
ismét megnyitni.
1:13:38
- Már annyi baj volt itt.
1:13:40
- Hallotta, hogy annak idején egy kisfiú a vízbe fulladt?
1:13:44
- Egy évre rá két fiatalt megöltek.
1:13:47
- Gondatlanok voltak.
1:13:49
- Szeretkeztek, mialatt a kisfiú megfulladt.
1:13:53
- Jason -nek hívták.
1:13:57
- Amikor történt én fõztem.
1:14:00
- Készítettem a vacsorát.
1:14:02
- Én voltam a szakácsnõ.
1:14:03
- Jason -re figyelni kellett volna.
1:14:06
- Minden pillanatban.
1:14:07
- Õ olyan...
1:14:11
- Nem volt jó úszó.
1:14:16
- Most már mehetünk, kedvesem.
1:14:19
- Azt hiszem, hogy
meg kellene várnunk Christy -t.
1:14:22
- Nem szükséges.
1:14:24
- Nem érti.
1:14:27
- Segítség!
1:14:29
- Segítség!
1:14:30
- Anya, segíts!
1:14:32
- Segítség!
1:14:36
- Én vagyok Jason.
1:14:38
- Én vagyok.
1:14:40
- Segítség!
1:14:41
- Istenem!
1:14:42
- Érti, Jason a fiam volt.
1:14:45
- Ma van a születésnapja.
1:14:47
- Hol van Mr. Christy?
1:14:50
- Nem engedhetttem, hogy ezt
a helyet újra megnyissák.
1:14:54
- Ugye?
1:14:56
- Azok után, ami történt.