Gates of Heaven
prev.
play.
mark.
next.

:45:02
Hemos tratado de seguir
criterios comerciales lógicos...

:45:07
mientras que otros cementerios
de mascotas...

:45:11
no los han seguido y fracasaron.
:45:14
Este cementerio seguirá operando...
:45:18
50, 60, 70 ó 100 años más.
:45:22
Seguramente más tiempo
que el que vivirán...

:45:26
aquellos que enterraron sus mascotas aquí.
:45:29
Creo que eso es lo único que le importa
a quienes enterraron sus mascotas aquí.

:45:35
Cuando decidimos...
:45:39
transformar el predio
en un cementerio de mascotas...

:45:42
y discutimos los nombres posibles...
:45:47
todos estuvimos de acuerdo
en que el mejor nombre era...

:45:51
Cementerio de Mascotas Manantial
Burbujeante, porque suena muy bien.

:45:57
Nos remite a algo vivo, burbujeante.
:46:02
Un manantial con aguas deliciosas
y refrescantes.

:46:08
Y nos remite a la vida...
:46:12
y a la pureza...
:46:16
y a todas las cosas buenas
en las que nos gusta pensar.

:46:22
Muchos lo ignoran, pero el número
de mascotas crece muy rápido...

:46:28
no sólo en los Estados Unidos
sino en todo el mundo.

:46:32
Y esto comenzó a ocurrir...
:46:34
desde que en los últimos 10 ó 15 años
se impuso un nuevo modelo...

:46:40
en la vida familiar.
:46:43
Yo diría que los anticonceptivos
son en gran medida responsables...

:46:49
del aumento vertiginoso
del número de mascotas.

:46:53
Es toda una sorpresa...
:46:57
para mucha gente
que no entiende este negocio...


prev.
next.