:34:06
C'était une chose terrible
pour notre génération.
:34:11
Dans un ¿tat comme la Californie,
:34:14
quelque chose comme ça, c'est inhumain.
:34:31
Mac voulait vraiment
un cimetière pour animaux,
:34:33
et il aimait vraiment les animaux.
:34:38
Mais ce n'est pas si facile.
:34:40
On ne peut pas juste
construire une chapelle,
:34:46
payer 50000 $
pour un demi-hectare de terrain,
:34:51
et payer des impôts, des intérêts,
:34:57
pour 25 cents.
:35:00
C'est impossible.
:35:03
Et les Dunton n'avaient cure
:35:05
du magnifique jardin d'Eden
que Mac avait dans la tête.
:35:12
Car il l'avait dans la tête.
:35:14
Au total,
:35:17
avant que ça se termine
en poursuite judiciaire,
:35:23
j'ai perdu environ 30000 $.
J'ignore combien Joe a perdu.
:35:31
C'est dans ces eaux-Ià.
:35:38
Quand on a perdu une telle somme,
:35:42
on travaille jusqu'à ce qu'on réussisse
quelque chose.
:35:54
Je ne suis coupable que d'une chose:
la compassion.
:35:59
Et c'est tout.