:06:07
Hier ist Jeri.
:06:15
Was ist passiert?
:06:16
Vor den Kindern will ich nicht reden.
:06:19
Was ist los, Mama?
:06:20
Nichts. Sie kommt gerade vom Einkaufen.
:06:23
lst alles gepackt?
Hast du das Geld aus der Bank geholt?
:06:26
Red nicht über Geld vor den Kindern.
:06:28
-Hast du die Karten?
-Keine Fragen mehr.
:06:30
Wohin fahren wir?
:06:31
Hör zu, Phil ist ganz verstört,
weil wir wegfahren. Er ist so sensibel.
:06:36
lch mach was zu essen, ok?
:06:38
Nein, du machst nichts zu essen.
Dafür haben wir keine Zeit.
:06:41
Wieso ging ich dann einkaufen?
Was soll ich eigentlich tun?
:06:44
Scheißpakete...
Der Bus, ich musste mich lange anstellen
:06:48
und dann fiel mir die Tasche runter,
und alles raus. lch tat mir weh.
:06:52
Scheiße. ldiot!
:06:54
Hast du unten jemanden gesehen?
:07:00
Einen Mann.
:07:01
Wie sah er aus?
:07:02
Einen Mann mit einem Hemd.
:07:04
Wie sah das Hemd aus?
:07:05
Ein Hemd. Mit Schuhen.
:07:13
601 . Er ist dort oben.
:07:14
Seine Frau fuhr gerade im Lift hinauf.
:07:22
Schönes Treppenhaus haben sie hier.
:07:33
Warum brauchtest du so lang?
:07:34
lch verirrte mich.
lch fuhr über die Brücke der 138.,
:07:37
dann zurück über die Brücke der 155. Straße
:07:39
und bog nach dem Yankee-Stadion
falsch ab,
:07:41
die Hitze, der Verkehr, die Leute.
:07:42
Viele Leute auf der 58. Straße.
:07:44
Nun gut, jetzt bist du hier, gehen wir.
:07:47
Halte das.