:48:01
Vas-tu te taire! Je fais 30 kg de plus que toi.
:48:05
Alors, ne me cherche pas!
:48:34
Quest-ce que tu veux encore!
:48:36
Quest-ce que tu veux, toi?
:48:41
Excuse-moi de tavoir empêchée de dormir.
:48:45
Le livre de ton père est très intéressant.
On devrait le brûler.
:48:48
Non!
:48:50
Ce que tu es bête, par moments!
:48:53
Bon, cest ton livre.
:48:55
Je sais bien que cest mon livre.
Quest-ce quon va faire?
:49:00
On va tâcher daller ø Pittsburgh.
:49:02
Ø Pittsburgh? Combien de temps?
Cest loin dici?
:49:06
Dabord, on va sarrêter dans un cimetière.
:49:12
Il faut que tu pries un peu.
:49:14
Cest forcé?
:49:16
Jai été claire, non?
:49:22
Vous avez la monnaie?
:49:24
Jirai la faire.
:49:28
Bon. Prenez ça et... revenez.
:49:30
Dici un quart dheure,
vous nous ramènerez en ville. Daccord?
:49:33
Oui, madame.
:49:40
Je suis content dêtre avec toi.
:49:43
Il faut choisir une pierre tombale.
:49:47
Cest quelle ville ici?
:49:50
Quelle importance?
:49:54
Je ne comprends pas.
Je ne sais pas ce que je dois faire.