:52:18
Personne ne sait où je suis.
:52:22
Quest-ce que tu veux dire?
:52:25
Jai des amis. Tu le sais, ça.
:52:29
Je veux rentrer chez moi.
:52:32
Ne dis pas de bêtises.
Tu nas plus de chez toi. Tu nas que moi.
:52:39
Je veux jouer au foot. Je veux aller ø lécole.
:52:48
Phil!
:52:51
Je veux rentrer chez moi, Gloria.
:52:55
Pense ø un truc drôle.
:52:57
Je ne peux pas.
:53:00
Toi? Tu ne peux pas penser
ø quelque chose de drôle?
:53:04
Dès quon te dit un truc marrant...
:53:06
tu es plié en deux, tellement tu rigoles!
:53:27
Tenez, gardez la monnaie.
:53:32
Mon livre!
:53:35
File le chercher.
:53:43
Le livre de mon père.
:53:52
Dépêche-toi.
:53:57
Je ne veux pas aller ø Pittsburgh.