1:32:00
Prendi questi 100 dollari. Fatteli cambiare.
1:32:04
Prendi il resto e nascondilo nei calzini.
1:32:08
Non dire a nessuno che li hai.
1:32:10
Sei un ragazzino e te li ruberebbero.
1:32:15
Aspetta qui per tre ore.
1:32:17
Se non torno, scappa.
1:32:21
Tornerai, non è vero?
1:32:23
Sì.
1:32:25
Tornerò. Contaci.
1:32:28
Tre ore.
Forse dovrei aspettarne tre e mezza?
1:32:32
Daccordo, tre ore e mezza.
Ma non un secondo di più.
1:32:36
Se non torno tra tre ore e mezza,
non vuol dire che sono morta.
1:32:41
Vuol dire che ci vediamo
alla stazione di Pittsburgh.
1:32:45
Capito?
1:32:47
Ti voglio bene, Gloria.
Ti voglio un bene dellanima.
1:32:55
Grazie.
1:33:01
Chiuditi dentro.
1:33:12
Uno, due, tre...
1:33:16
quattro e mezzo.
1:33:20
Uno, due, tre...
1:33:23
e mezzo.
1:33:49
Che ore sono?
1:33:53
Esattamente le 9:02.
1:33:59
Spaccate.