:50:02
On l'arrête. Emmenez-le.
:50:04
Je suis innocent !
:50:29
Seigneur Tam.
:50:32
- Conseiller Lau.
- Pourquoi as-tu fait ça ?
:50:35
Ce n'est pas moi.
J'étais à l'auberge à vous attendre.
:50:42
Je n'ai rien dit à personne.
:50:45
Seigneur Tam, tirez-moi de là.
:50:48
Ce n'est pas le genre
du gros Cheung.
:50:51
Notre seigneur veut t'aider.
:50:55
J'ai déjà dépensé pas mal pour toi.
:50:57
Il te suffit d'attendre
tranquillement.
:51:01
La mort.
:51:03
- Merci seigneur Tam.
- Allons-nous-en.
:51:06
Je vous raccompagne.
:51:08
C'est inutile.
:51:09
Revenez me voir, à l'occasion.
:51:22
Un festin !
Seigneur Tam a le bras long.
:51:26
Goinfre-toi. À partir de demain,
tu n'auras plus à manger.
:51:32
On va me relâcher ?
:51:34
On va plutôt te hacher.
:51:38
Que voulez-vous dire ?
:51:41
Tu as une grosse tête
mais il n'y a rien dedans.
:51:45
On va te décapiter, vu ?
:51:48
Bon appétit.