1:06:07
Oh, now have I hit on something
that you hold dear and sacred?
1:06:11
Look, I led you on. I apologize.
1:06:13
Please don't. I'll just have an
electrocardiogram when I get home.
1:06:18
But I can assure you,
there's been no damage.
1:06:21
We're wasting valuable time bickering.
1:06:23
Who knows what's happened
to that boy by now.
1:06:26
I'll just see
what's holding up the Captain.
1:06:31
Why are you all staring at me?
1:06:33
It's a conspiracy. What?
1:06:35
- Sí, sesenta centavos.
- Si... what?
1:06:38
Siesta centavos.
1:06:40
Okay, don't go away.
I'll get it for you.
1:06:42
Siesta centavos.
1:06:46
Siesta centavos!
1:06:50
We're getting it.
I beg you, don't hang up.
1:06:54
I'll be right with you.
1:06:56
I love your country.
It's very colorful.
1:06:59
Your children
have such expressive faces.
1:07:03
Look alive with that change, woman!
1:07:06
No, please. Don't go away!
I'll get it for you. I'll get it.
1:07:11
Are you still there? Hello?
1:07:14
Hello? Hello?
1:07:19
She's gone!
1:07:22
It took me two hours just
to get the operator. And she's gone!
1:07:26
Just like that!
1:07:28
Hello?
1:07:32
De nada.
1:07:34
- How will I explain this to the company?
- You tell Aunt Louise all about it.
1:07:38
- They'll take away my command.
- Yes.
1:07:41
- They'll take away my sheep.
- Your sheep.
1:07:50
I think we lost them.
One thing I still can't figure out,
1:07:54
why would those men
want a picture like this, Ocho?