1:05:01
Alambre.
1:05:02
- ¿Alambre?
- Alambre.
1:05:04
Alambre. Suena como "lumbre".
1:05:08
Lumbre.
1:05:11
Va a traerlo.
1:05:13
- Gracias.
- Bien.
1:05:21
El "Sun Princess".
1:05:24
Dígale al primer oficial
que estoy encallado en Timbio.
1:05:29
- El "Sun Princess". Es un carguero.
- ¿Un cordero?
1:05:33
No, no es un cordero,
es un carguero.
1:05:38
No, eso es beee.
Esto es tuuuut.
1:05:42
¿Cómo que no comprende?
1:05:44
En San Agustín,
no lejos de aquí,
1:05:47
hay estatuas monolíticas
que son...
1:05:49
bueno, del 500 antes
de Cristo.
1:05:52
Nadie sabe quién las hizo
ni de dónde vienen.
1:05:56
Me gustaría ayudarte.
1:06:00
Seguro que unas cervezas frías
te parecerían mucho más excitantes.
1:06:08
¿He dado con algo
que es querido
1:06:10
- y sagrado para ti?
- Te engañé, te pido disculpas.
1:06:13
No, por favor.
1:06:15
Me haré un electrocardiograma
cuando vuelva.
1:06:18
- Pero te aseguro que no hay daños.
- Estamos perdiendo
1:06:22
mucho tiempo riñendo.
1:06:23
Quién sabe qué será de ese chico.
Voy a ver
1:06:26
qué está reteniendo
al capitán.
1:06:31
¿Por qué me miran todos?
1:06:33
Es una conspiración.
1:06:35
¿Qué?
1:06:40
No se retire. Los traeré.
1:06:51
Sí, ya los traen.
Por favor, no cuelgue.
1:06:54
Enseguida estoy con Vd.
1:06:56
Me encanta su país.
Es tan pintoresco.