:25:00
No, Albert, debería contestar.
:25:06
Antes de abrir
la puerta, Louise,
:25:08
hay algo... que olvidé decirte.
:25:24
- ¿ Sí?
- ¿ Sra. Louise Travis?
:25:28
- Soy yo.
- Tome.
:25:29
- ¿ Qué es esto?
- Es una citación.
:25:32
- ¿Para qué?
- Creo que alguien la demanda.
:25:37
¿ Quién?
:25:39
Su marido.
:25:45
HORA DEL TACO
:25:51
Pero dijiste que querías
tener una familia.
:25:54
No pensé que sería ahora.
:25:59
Si solamente tuviera $25.000,
:26:00
podría comprar la tienda
del viejo Wheeler.
:26:03
Es todo Io que quiere, $25.000.
:26:05
- Podría ser nuestra tienda.
- Mi padre tiene la culpa.
:26:09
Quiero matarlo por
Io que hizo en la guerra.
:26:12
¿El antiguo infante de marina?
:26:14
Pensé que era un gran héroe
que derribó a los malos solito.
:26:17
Eso hizo mal.
Si hubiéramos perdido la guerra,
:26:20
entonces los japoneses
y los alemanes...
:26:22
nos habrían prestado
$600 mil millones...
:26:24
para reconstruir
nuestra economía...
:26:25
como nosotros
se Io prestamos a ellos.
:26:28
Nosotros tendríamos los Sony,
:26:29
tendríamos los Toyota
y los Mercedes...
:26:32
y ellos tendrían los DC-10
y los Edsel y Lawrence Welk.
:26:38
¿ Cuânto dinero dijiste
que necesitabas?
:26:41
$250.
:26:44
¿Tienes $24.750 en el banco?
:26:48
Tengo $57 en el banco.
:26:54
Necesito $250 para ti.
:26:58
¿Para qué?