:52:11
Sé cómo sacar el dinero.
:52:14
- ¿ Cómo?
- ¡Chupando!
:52:25
Sé que sóIo nos faltan dos días.
:52:28
Pero, ¿por qué
se enfadan conmigo?
:52:30
No puedo pagarle a una niñera...
:52:32
y Max estâ en una reunión
de Ancianos para Reagan.
:52:35
Esto es una verdadera molestia.
:52:38
Esta noche es importante.
:52:39
Nos ponemos a prueba
al robar de Wheeler's...
:52:42
y traes a tus niños.
:52:44
- ¿No puedes dejarlos en casa?
- ¿Bromeas?
:52:47
La úItima vez que los dejé,
:52:49
Billy sacó fotos
de Laurie desnuda...
:52:51
y las mandó
a la revista Playboy.
:52:53
Es peligroso.
:52:54
Los traes a un asalto
donde estarân seguros.
:52:57
Brillante.
:52:58
Pero sóIo robamos
de la tienda de Robert.
:53:01
Es verdad. Es de familia.
:53:24
¿ Cuândo conseguiste las Ilaves?
:53:26
- Anoche.
- ¿ Cómo las conseguiste?
:53:28
Estaban en sus pantalones.
El no estaba.
:53:31
¿El viejo asiento trasero
del auto en el garaje?
:53:35
Dejamos eso cuando mi padre
se mudó con nosotros.
:53:38
- ¿Recuerdan la calle Mill?
- El paraíso romântico.
:53:40
- Mâs barato que un motel.
- Y mâs imaginativo.
:53:51
- ¿Jugamos a Evel Knievel?
- Estâ bien.
:53:54
Estâ bien. Tú eres Evel
y yo soy la moto.
:53:57
- Vamos.
- Estâ bien.