:57:00
Pregúntele a Louise.
La conozco desde la secundaria.
:57:03
¿AIguna vez no cumplo
mi palabra?
:57:05
¿EIla alguna vez
no cumple su palabra?
:57:08
Nunca.
:57:14
Gracias.
:57:18
Tres martini y no ayuda.
Todavía me siento sucia.
:57:23
Prâcticamente violé
a ese policía.
:57:27
Siento Io de la alarma.
:57:29
Cundió el pânico
cuando vi a Billy...
:57:31
Pero los profesionales
no reaccionan así.
:57:34
Ya basta.
:57:35
No nos hace falta tu actitud
de estúpida esta noche.
:57:39
Louise, nada de insultos.
:57:42
No soporto
que mis amigas peleen.
:57:44
No la insulté.
:57:45
- ¿Estúpida?
- Dije, "Actitud de estúpida".
:57:48
No trates de pedir disculpas.
Sé Io que querías decir.
:57:51
¿ Qué te estâ molestando
realmente?
:57:55
Tengo miedo.
:57:58
Jane, Io siento.
:58:02
Dios, no sé qué me pasa.
:58:07
Sí, Io sé.
:58:10
Me estoy desbaratando.
:58:15
Soy una loca sin amor,
sin escrúpulos, sin hombre.
:58:34
Buenas noches.
:58:46
Hola.
:58:49
Ya pensé que serías tú.
:58:52
SóIo quería asegurarme de que
había Ilegado bien a casa.
:58:56
¿ Cómo estâ su esposa?
:58:59
Bueno... usted
no va a creer esto,