:14:02
Allez, sur le siège arrière.
:14:05
C'est dur de survivre avec un
salaire d'entraîneur de lycée.
:14:08
Demande une augmentation.
:14:10
Avec une victoire
et neuf défaites? Tu veux rire.
:14:14
Dis à Sally de travailler.
:14:16
- Ma femme a déjà un boulot.
- Ah, oui?
:14:19
Elle s'occupe de moi.
:14:20
Tu as même de la chance
que je t'aide.
:14:23
Tu sais ce qui est arrivé
à ton amie Elaine?
:14:30
Bonne nuit, Eddie.
:14:34
Conduisez prudemment,
Mme Houghton.
:15:20
Oh, c'est le comble!
:15:49
Bonsoir.
:15:50
Bonsoir.
:15:52
Vous allez m'en raconter
une que je n'ai jamais entendue?
:15:56
Superman ne peut pas débander.